Ces comptes vous permettent de faire apparaître clairement les éléments de formation du résultat technique et les taux de sinistralité. Ils permettent d'analyser le régime mis en place, et d'y faire éventuellement des ajustements pour favoriser son équilibre dans la durée.

• Les documents fournis

- Le compte technique consolidé récapitulant les frais de soins de santé.
- L'état de la consommation médicale par poste. Pour chaque poste sont indiquées les sommes restant à la charge du salarié, ce qui permet une analyse encore plus fine des améliorations pouvant être proposées.